லி பாய்: சீனாவின் வாழ்கை

அடித்திக்கையிலிருந்து நிராகரிக்கப்பட்ட மறைந்தவர்

லி பாய் (李白 Lǐ Bái, 701–762) சீன இலக்கியத்தில் மிகச் சிறந்த நபர் — ஒரு அசாதாரண கவிஞர், அவரது contemporain-கள் அவர் முற்றிலும் மனிதரல்ல என சந்தேகம் கருத்தால் இருந்தனர். பேரக்ரீவன் ஹெ ஜிஜாங் (贺知章 Hè Zhīzhāng) லி பாயின் கவிதையை முதல் முறையாக வாசித்தவுடன், அவர் "அடுத்த தூய தூயவரான" (谪仙人 zhéxiānrén) என அறிவித்தார் — வேதங்களில் இருந்து பூமிக்கு வெளியே தோற்றுவிக்கப்படும் ஒரு அற்புத நிலா அகளாக. இந்த உச்சரிப்பு நிலையானது, ஏனெனில் இச்செயல் என்று விளக்கமுடியாது: ஒரு மனிதன் எத்தனை அளவு, எவ்வளவோ வண்ணம் எழுத முடியுமா என்பது.

ஒரு ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட அவரது கவிதைகள் உயிர்க் கொள்ளுகின்றன — ஒரு கவிஞரை கடகு உள்ள வகையில் மனக்குழப்பத்தை வரையறுக்கின்றது, அவர் மிகுந்த அளவிலான மது அருந்தி, மனதில் வரும் அனைத்தையும் எழுதுபவர் என்பதை காட்டுகின்றது. அவர் கிட்டத்தட்ட அனைத்து வடிவங்களிலும் எழுதினான்: கட்டுப்பட்ட கவிதை (律诗 lǜshī), ஜூஜூ (绝句 juéjù), பண்டிகை நிலை கவிதை (古体诗 gǔtǐ shī) மற்றும் நீண்ட கதை வடிவங்களில். அவரது அளவுகள் கருத்தில் கருதப்பட முடியாது: அதிரடி கனவுகள், மது கீதங்கள், எல்லை துக்கங்கள், காதல் கவிதைகள், அரசியல் நகைச்சுவைகள், தாவோவித்தத்தின் தியானங்கள் மற்றும் மாதவுகளுக்கான கவிதைகள் — எப்பொழுதும் மாதவுகள்.

ரகசியம் வகுத்த வகைகள்

லி பாய் பிறந்த ஊர் விவாதிக்கப்படுகிறது. மிகவும் புத்திசாலிகள் இதனை நடைப்பிரிவு (碎叶 Suìyè) வரை செல்கின்றனர், இப்போது உள்ள கிற்கிஸ்தான் — மத்திய ஆசியாவின் அடியில், சீன கலாச்சாரத்தின் மையத்தில் இருந்து தொலைவில். அவரது குடும்பம் பொங்கிய ரோட்டில் வர்த்தகர்கள் இருக்கலாம். அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் அமைதியற்ற இல்லாமல் இருப்பதற்கான காரணமே இது, மற்றும் தனது டாங்க் வைபவத்திற்கு (唐朝 Tángcháo) வெளியூர்வான பைபாயிடுமையால் முன்னேற்றம் கொண்டது.

அவர் சிச்சுவான் மாகாணத்தில் வளர்ந்தார், அங்கு அவர் தாவோவித்தின் (道家 Dàojiā) தத்துவத்தைப் படித்தார், வாள்வழி பயிற்சி செய்தார், மற்றும் அவரது வாழ்க்கையை வரையறுக்கும் இரண்டு பழக்கங்களை உருவாக்கினார்: திரும்பவும் மது அருந்துவது. அவரது மதியத்தை நோக்கி அவர் இத்துடன் சிச்சுவானை விட்ட keluar அரங்கேற்றம் செய்தார், புகழ், எல்லா சோதனை மற்றும் பிரச்சாரங்களை தேடுகையில்.

இது சிந்தனை மண்டலமானது மற்றும் மனம் வருத்த மிக்கது. டாங்க் பர்பினில் கவிதை பிரிவு என்பது ஒரு தொழில் பாதையாக இருந்தது. சரியான ஆட்காரியை ஈர்த்த ஒரு திறமையான கவிஞர் நேரடியாக அரசியலுக்கு செல்லக் கூடும. லி பாய் எப்போது எங்கு சென்றாலும் கவிதைகள் எழுதினார், சக்திவாய்ந்த நண்பர்களை வளர்த்தார், மற்றும் படிப்படியான அளவுகளை ராணுவம் செய்து கொண்டான்.

அரண்மனை ஆண்டுகள்

742-ல், லி பாய் தனது கனவுகளை அடைந்தார்: சுன்சோங் சம்ராட்டன் (唐玄宗 Táng Xuánzōng) அவரை மஞ்சு மாளிகைக்கு (翰林院 Hànlín Yuàn) அழைத்தார். இந்த நியமனம் ஒரு கவிஞரின் கனவு — அரண்மனிக்கு வரும்போது, பால் தெய்வமான அழகு மற்றும் உலகின் மிகச் சிறந்த இலக்கியக் கலாச்சாரத்தின் புகழ்ச்சி.

இது இரண்டு வருடங்களுக்கும் குறைவாகத் தங்கி இருந்தது. பிரச்னை ஒரு பகுதியாக அரசியல் — லி பாய் அரண்மனை ஊனிகளுக்கு மோதல்கள் செய்தார் — ஆனாலும் பெரும்பாலும் மன அழுத்தமானது. அவர் மிகவும் சுதந்திரமாக, மது மீது அதிக ஆர்வம் கொண்டு, மற்றும் தனது கருத்துக்களை நேராகக் கூறுவதை விரும்பிக் கொண்டார். கற்பனையின் பொழுது (மூலமிகு ஆனால் முற்றிலும் தகுந்தது), அவர் ஒருநாள் மந்திரி காவது லிஷிக்கு (高力士 Gāo Lìshì) தனது கால்-முடியை நீக்கவேண்டும் எனக் கேட்டார் — ஒரு ஆபாசமாக அழகான செயல், அவரது முக்கிய முழக்கம் மாறியது.

இந்த காலத்தில் உள்ள கவிதைகள் "மூன்று கவிதைகள் குரிய ஒளி" (清平调三首 Qīng