শাস্ত্রীয় চীনা প্রবন্ধ: যে প্রবন্ধগুলি একটি সভ্যতাকে গঠিত করেছে

আটজন মাস্টার

চীনা সাহিত্য ঐতিহ্য আটজন মহান প্রবন্ধ মাস্টারকে চিহ্নিত করে (唐宋八大家) — দুজন তাং রাজবংশ থেকে এবং ছয়জন সون রাজবংশ থেকে — যারা চীনা প্রবন্ধ লেখার মান নির্ধারণ করেছে:

তাং রাজবংশ: হন ইউ (韩愈) এবং লিউ জংওয়ান (柳宗元) সোন রাজবংশ: ওয়াং জিয়ু (欧阳修), সু শি (苏轼), সু জুয়ান (苏洵), সু ঝে (苏辙), ওয়াং আনশি (王安石), এবং জেং গং (曾巩)

এই আটজন লেখক চীনা প্রবন্ধে সেখানকার শেক্সপীয়ার যেমন, সেখানকার পরবর্তী সব কাজের জন্য মানদণ্ড।

হন ইউ: সংস্কারক

হন ইউ (৭৬৮-৮২৪) প্রাচীন প্রবন্ধ আন্দোলন (古文运动) এর নেতৃত্ব দেন — এটি একটি সাহিত্যিক বিপ্লব যা শতাব্দী ধরে চীনা লেখায় আধিপত্য করা অলঙ্কৃত, সমান্তরাল প্রবন্ধ শৈলীর বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল এবং প্রাচীন লেখকদের সহজ, সরাসরি শৈলে ফিরে যাওয়ার পক্ষে ছিল।

তার প্রবন্ধ "শিক্ষক সম্পর্কে" (师说) যুক্তি দেয় যে শেখার জন্য বিনয় প্রয়োজন — একটি ছাত্রকে যে কারো থেকে জ্ঞান অর্জন করতে হবে, তা चाहे যেকোন বয়স বা সামাজিক অবস্থানই হোক। প্রবন্ধের সবচেয়ে বিখ্যাত লাইন: "শিক্ষক ছাত্রের চেয়ে উঁচু না হতে পারে, আর ছাত্রও শিক্ষকের চেয়ে অধম নয়" (弟子不必不如师，师不必贤于弟子)।

সু শি: প্রতিভা

সু শি (১০৩৭-১১০১) চীনের ইতিহাসে সবচেয়ে বহুমুখী লেখক — কবিতা, প্রবন্ধ, ক্যালিগ্রাফি, অঙ্কন এবং রান্নার মাস্টার। তার প্রবন্ধবোধের গভীরতা ও আবেগের উষ্ণতা মিশ্রিত করে এবং এতে একটি হাস্যরসের অনুভূতি রয়েছে যা শাস্ত্রীয় চীনা সাহিত্যে বিরল।

তার "রেড ক্লিফ র্যাপসডيز" (赤壁赋) — একটি চাঁদনী রাতের নৌকা ভ্রমণে রেড ক্লিফ যুদ্ধের সাইটে লেখা দুটি প্রবন্ধ — চীনা সাহিত্যের সবচেয়ে মহৎ প্রবন্ধকর্ম হিসেবে বিবেচিত। এগুলি স্থায়ী এবং অস্থায়ী, বিশাল এবং ক্ষুদ্র, ঐতিহাসিক এবং ব্যক্তিগত সম্পর্কের উপর প্রতিফলিত করে।

কেন প্রবন্ধ গুরুত্বপূর্ণ

চীনা প্রবন্ধ গুরুত্বপূর্ণ কারণ এটি এমন কিছু করার ক্ষমতা রাখে যা কবিতা পারে না। কবিতা সঙ্কুচিত করে — এটি অভিজ্ঞতাকে চিত্র এবং শব্দে পরিণত করে। প্রবন্ধ প্রসারিত করে — এটি যুক্তি তৈরি করে, গল্প বলে এবং এমন ধারার সাথে ভাবনা অনুসন্ধান করে যা কবিতার সঙ্কোচন অনুমতি দেয় না।

মহান চীনা প্রবন্ধ লেখকরা এই প্রসারিত প্রক্রিয়াকে ব্যবহার করে ব্যবহারিক প্রশ্নগুলি মোকাবেলা করতেন: আমাদের কিভাবে শাসন করা উচিত? আমাদের কিভাবে শিক্ষা দেওয়া উচিত? আমাদের কিভাবে বাঁচা উচিত? তাদের উত্তর — অসাধারণ সুন্দর প্রবন্ধে প্রকাশিত — চীনা রাজনৈতিক চিন্তা, শিক্ষাগত দর্শন এবং ব্যক্তিগত নীতিকে হাজার বছর ধরে গঠন করেছে। পাঠকরা চীনা সাহিত্যের চারটি মহান শাস্ত্রীয় উপন্যাস সম্পর্কেও আগ্রহী ছিলেন।

আধুনিক প্রাসঙ্গিকতা

শাস্ত্রীয় চীনা প্রবন্ধ এখনও প্রাসঙ্গিক কারণ এর উদ্বেগগুলি চিরকালীন। হন ইউয়ের বিজ্ঞপূর্ণ বিনয়ের যুক্তি আধুনিক শিক্ষায় প্রযোজ্য। সু শির অস্থায়িত্ব সম্পর্কে আশংকা আধুনিক মৃত্যুর উদ্বেগের সাথে সম্পর্কিত। ওয়াং জিয়ুর সহজ আনন্দের উদযাপন আধুনিক উপাদেয়তার সাথে প্রযোজ্য।

প্রবন্ধটি সুন্দরও — এবং সৌন্দর্য নিঃশেষ হয় না। একাদশ শতাব্দীর একটি সুন্দরভাবে রচিত বাক্য পড়ার সময় ২১শ শতাব্দীর একটি সুন্দরভাবে রচিত বাক্যের মতই আনন্দদায়ক।