중국의 레오나르도 다 빈치
수시(苏轼 Sū Shì, 1037–1101) — 문학적 이름인 수 동포(苏东坡 Sū Dōngpō, "동쪽 경사의 수")로 더 잘 알려져 있으며 — 중국 문학 역사상 가장 다재다능한 천재입니다. 그는 시(诗 shī) 및 사(词 cí) 형식의 최고 시인이었고, 화가, 서예가, 수필가, 정치 이론가, 엔지니어로 활동했습니다. 그는 농업 정책을 개혁하고, 항저우의 서호를 준설하였으며, 오늘날에도 중국 식당에서 제공되는 브레이징 포크 벨리(东坡肉 Dōngpō Ròu) 요리법을 발명했습니다.
그는 또한 경력 내내 정치적 재앙으로 알려져 있었습니다. 권력에게 진실을 말하는 그의 재능과, 그것이 그를 파괴할 때조차 멈추지 못하는 능력 부족은 그를 세 번의 유배로 이끌었고, 각 유배는 더 외딴 곳으로 가는 것이었습니다. 그는 모든 유배를 철학적 깊이와 문학적 생산의 기회로 바꾸었습니다. 그는 결코 흥미롭지 않을 수 없었습니다.
초기 경력: 빛나지만 위험한
수시는 황제 시험(科举 kējǔ)을 뛰어난 성적으로 통과했습니다. 수석 시험관인 오양수(欧阳修 Ōuyáng Xiū)는 처음에 수시의 에세이가 너무 뛰어나서 자신의 학생이 쓴 것일 것이라고 생각하며, 편애의 인상을 피하기 위해 두 번째 자리를 줄 뻔했습니다. 같은 실수가 발견되자 오양수는 "내가 물러나고 이 사람이 앞서가게 해야겠다."라고 선언했습니다. 송사: 시의 규칙을 깨뜨린 가사도 참조하십시오.
수시는 송나라(宋朝 Sòngcháo) 내부의 파벌 갈등 중에 정부에 들어갔으며, 왕안시(王安石 Wáng Ānshí)의 신정책이 지식인들을 개혁과 보수 파로 나누었을 때였습니다. 수시는 개혁에 반대했지만, 보수주의자들의 입장에서가 아니라 평범한 사람들에게 해로운 정책을 지원할 수 없는 기질적 불가능성 때문이었습니다. 이러한 반대는 그에게 강력한 적을 만들어냈습니다.
1079년, 그는 "까마귀 테라스 시 재판"(乌台诗案 Wūtái Shī Àn)에서 체포되었습니다 — 그의 시를 통해 황제를 비방한 혐의로 말입니다. 그는 감옥에서 거의 죽을 뻔하다가 황저우(黄州 Huángzhōu)로의 유배로 풀려났으며, 이곳은 중국 역사상 가장 위대한 문학작품을 창조할 배경이 되었습니다.
황저우 유배: 적벽과 그 너머
공직에서 해임되고 작은 지방 도시로 유배된 수시는 언제나처럼 최선을 다했습니다. 그는 동경(東坡)에서 농사를 지었고, 자신의 술을 양조하였으며, 농부와 어부들과 친구가 되어 불후의 작품들을 썼습니다.
양쯔 강에서의 보트 여행 중에 작곡된 두 개의 "적벽가"(赤壁赋 Chìbì Fù)는 덧없음, 역사적 기억, 자아와 우주 간의 관계에 대한 명상입니다. 첫 번째 가사는 그의 가장 유명한 철학적 구절을 담고 있습니다:
> 逝者如斯,而未尝往也 (흘러가는 것은 이 물과 같지만, 실제로 가지 않았다) > 盈虚者如彼,而卒莫消长也 (차고 기는 것은 저 달과 같지만, 결국 줄어들지도 늘어나지도 않는다)
수시의 주장은 덧없음,